haiga "infinity"

haiga "wind"

haiga "rain"

haiga "blessed water"

Haiga "tea time"

autumn

tea time

miss you

===============================================

Haiga - anniversary

haiku and haiga "cherry petals"

haiga "cherry petals"

cherry petals

the stars in the sky 

shining dreams 

========================================================

haiku and haiga "cherry-blossom"

haiga "cherry-blossom"

cherry-blossom

under trees in bloom

soulmates

                                                                       April 2016

===============================================

haiku "in the puddle after rain"

Read in "Mainichi Japan" - Haiku, Selected by Isamu Hashimoto

two smiling faces
in the puddle after rain
the sun and the child

--
Tsanka Shishkova (Sofia, Bulgaria)
Selected by Isamu Hashimoto

April 25, 2016 (Mainichi Japan)

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Априлски сенки

* 296
под стара стряха
един клошар с китара спи -
започва да вали

*297
изоставен дом
запустяла градина -
вишните цъфтят

*298
сама на прага
насред пролетни цветя -
насред самота

*299
лястовица бяла
в селото гнездо си сви -
да го съживи

За теб се моля

794*   
      Две сродни души
      В съзвучен земен полет
      Бяхме Аз и Ти

795*   
      В aстралния свят,
      Дом вечен на душите
      се пресели Ти.

796*   
      Днес свещи паля
      Да е светла паметта ти, 
      Да почиваш в мир!

797*   
      За теб се моля
      Пред вселенския олтар:
      Вечная памет!


публикувано в hulite.net  - 19.01.2016 @ 13:29:44 

Сред Млечния път (***В памет на моя съпруг)

789*
      Кът благословен
      Сред космоса оазис
      Земния ни дом
790*
      Нощното небе
      В галактични светлини 
      Наш вселенски храм
791*
      Сред Млечния път
      Наш зодиакален кръг
      Чуден звезден низ.
792*
      Залез и изгрев
      Житейска броеница
      на Земните дни.
793*   
      Сред Млечния път
      Ще се срещнем отново
      в астралния свят

 Това е редактиран вариант на 
публикувано в hulite.net  - 14.01.2016 @ 18:09:02
793*....а   
      В астралния свят
      Душите на предците
      Среща след смъртта
оригинал

Танц за Слънце и Земя

785*
    Вълшебник снове,
    фини дантели плете.
    Прозорците в скреж.

786*
    Сняг ме посипва,
    приятелски пощипва.
    Януарски студ.

787*
    Нова Година.
    Бог Сурва възкресява
    слънчевия ход.

788*
    Сезон след сезон
    в танц за Слънце и Земя.
    Танц на вечността.


 публикувани в hulite.net  - 03.01.2016 @ 12:04:51

Hайку

Даряват криле,

пускат в полет мисълта

кратките хайку.